เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2518 จิมมี่ ฮอฟฟา อดีตประธานสหภาพคนขับรถบรรทุก ได้หายตัวไป
เขาไปร้านอาหารแห่งหนึ่งในย่านชานเมืองดีทรอยต์ เห็นได้ชัดว่าเขาคาดหวังว่าจะได้พบกับบุคคลมาเฟียสองคนที่เขารู้จักมานานหลายทศวรรษ เขาหวังว่าจะได้รับการสนับสนุนสำหรับการเสนอราคาเพื่อกลับไปเป็นประธานาธิบดีของสหภาพ
การเพิ่มขึ้นและลดลงของ ‘Teamsters Teamster’
ฮอฟฟากลายเป็นชื่อในครัวเรือนในช่วงปลายทศวรรษ 1950 เมื่อโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี ซึ่งทำหน้าที่เป็นหัวหน้าที่ปรึกษาของ คณะกรรมการ ไม้ ของ วุฒิสภาเปิดเผยต่อสาธารณชนเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของกลุ่มคนร้าย
ในขณะที่พยานคนอื่นๆ หลีกเลี่ยงการตอบคำถามโดยอ้างสิทธิ์ในการแก้ไขครั้งที่ห้า ฮอฟฟา ผู้นำคนใหม่ที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่ของสหภาพที่ใหญ่ที่สุดและมีอำนาจมากที่สุดของประเทศได้แสดงท่าทีที่ท้าทาย เขาไม่เคยปฏิเสธว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับกลุ่มอาชญากร แทน เขาอ้างว่าคนเหล่านี้เป็นคนประเภทที่เขาต้องทำงานด้วยบางครั้งในขณะที่เขาเสริมสร้างความเข้มแข็งและขยายสหภาพแรงงานเมื่อเผชิญกับการต่อต้านจากนายจ้าง เขาโกรธเคืองต่อข้อกล่าวหาเรื่องการทุจริตและโน้มน้าวผลประโยชน์ที่สหภาพของเขาได้รับจากการเป็นสมาชิก
จิมมี่ ฮอฟฟา ประธานสหภาพคนขับรถบรรทุก (ซ้าย) กำลังฟังคำให้การระหว่างการพิจารณาของคณะกรรมการไม้ของวุฒิสภาเกี่ยวกับข้อกล่าวหาเรื่องการทุจริตในสหภาพแรงงาน AP รูปภาพ
การทะเลาะด้วยวาจาระหว่างเคนเนดีและฮอฟฟากลายเป็นส่วนที่น่าจดจำที่สุดของการพิจารณาคดี
เพื่อประโยชน์ของธุรกิจขนาดใหญ่ Hoffa กลายเป็นสัญลักษณ์อันตรายของการฉ้อโกงแรงงาน
แต่สำหรับสมาชิกสหภาพของเขา มันทำให้จุดยืนของเขาดีขึ้นเท่านั้น พวกเขาตื่นเต้นกับสัญญาที่ฮอฟฟาได้เจรจาซึ่งรวมถึงค่าจ้างและสภาพการทำงานที่ดีขึ้น ตอนนี้สมาชิกของเขายกย่องเขาเป็นแชมป์ต่อสู้และสวมกระดุมและประกาศว่า “ฮอฟฟา คนขับรถบรรทุก”
สมาชิกภาพของเขายังคงภักดีแม้ว่าฮอฟฟาจะกลายเป็นเป้าหมายของความพยายามในการดำเนินคดีหลายครั้ง
หลังจากเป็นอัยการสูงสุดในปี 2504 เคนเนดีได้ก่อตั้งหน่วยงานภายในกระทรวงยุติธรรม ซึ่งทนายความเรียกตัวเองว่า ” Get Hoffa Squad ” คำสั่งของพวกเขาคือการกำหนดเป้าหมายฮอฟฟาและเพื่อนร่วมงานที่ใกล้ชิดที่สุดของเขา ความพยายามของกลุ่มนี้นำไปสู่การตัดสินลงโทษต่อฮอฟฟาในปี 2507 จากการที่คณะลูกขุนปลอมแปลงและฉ้อโกงกองทุนบำเหน็จบำนาญของสหภาพแรงงาน แม้จะพ่ายแพ้ครั้งนั้น แต่การที่ฮอฟฟาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของคนขับรถบรรทุกยังคงมั่นคงแม้หลังจากที่เขาเข้าคุกของรัฐบาลกลางในปี 2510
เมื่อเขาออกจากตำแหน่งในที่สุด ฮอฟฟาก็ทำด้วยความสมัครใจ เขาลาออกในปี 2514 โดยเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงที่จะชนะการผ่อนผันของผู้บริหารจากฝ่ายบริหารของนิกสัน มีเงื่อนไขประการหนึ่งที่เขียนไว้ในคำสั่งอนุญาตของประธานาธิบดี: เขาไม่สามารถลงสมัครรับตำแหน่งในสหภาพได้จนถึงปี 1980
เมื่อเป็นอิสระ ฮอฟฟาอ้างว่าคำสั่งห้ามของเขาจากสำนักงานสหภาพแรงงานนั้นผิดกฎหมาย และเริ่มวางแผนที่จะลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีคนขับรถบรรทุก อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้เผชิญกับการต่อต้านโดยไม่ได้มาจากรัฐบาล แต่มาจากกลุ่มอาชญากรที่ก่ออาชญากรรม ซึ่งพบว่าการทำงานกับแฟรงค์ ฟิตซ์ซิมมอนส์ ผู้สืบทอดตำแหน่งของฮอฟฟาง่าย กว่า
การประชุมของฮอฟฟาที่ร้านอาหารเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2518 เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของเขาที่จะบรรเทาความขัดแย้งนั้น
เห็นได้ชัดว่าสิ่งต่าง ๆ ไม่เป็นไปตามแผนที่วางไว้
บางคนคิดว่าพวกมาเฟียฆ่าเขาเพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะไม่วิ่งหนี Fitzsimmons ในการเลือกตั้งสหภาพแรงงานที่จะเกิดขึ้นในปี 1976 ที่กำลังจะมาถึง
แต่หลังจากที่ไม่มีการจับกุมและการขุดค้นที่ไร้ผลหลายครั้งเพื่อพยายามค้นหาร่างของเขา คดีของฮอฟฟาก็ยังคงไม่คลี่คลายจนถึงทุกวันนี้
ในภาพถ่ายเมื่อเดือนมิถุนายน 2013 โรเบิร์ต โฟลีย์จากแผนกดีทรอยต์ของเอฟบีไอประกาศว่าเอฟบีไอได้เข้ามาว่างเปล่าหลังจากการขุดค้นเพื่อเปิดเผยซากของฮอฟฟาตามคำแนะนำ AP Photo/คาร์ลอส โอโซริโอ
จากมนุษย์สู่ตำนาน
ในประวัติศาสตร์ของแอนดรูว์ ลอว์เลอร์เรื่อง Lost Colony of Roanoke เขาเขียนว่า “การตายเป็นเรื่องน่าเศร้า แต่การหายตัวไปคือการกลายเป็นตำนาน ความลึกลับ”
เรื่องราวควรมีจุดเริ่มต้น ตรงกลาง และจุดสิ้นสุด แต่เมื่อผู้คนหายตัวไปและไม่มีใครพบ Lawler อธิบาย พวกเขาจะอดทนในฐานะเรื่องของความหลงใหลไม่รู้จบ ช่วยให้สามารถเขียนใหม่ได้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
Lawler ตั้งข้อสังเกตว่าการตีความใหม่เหล่านี้ “สามารถเปิดเผยบางสิ่งที่สดใหม่ว่าเราเป็นใคร เราเป็นใคร และเราต้องการเป็นใคร”
ตำนานของฮอฟฟายังคงอยู่ แม้ว่าเวลาจะผ่านไปเกือบห้าทศวรรษแล้วตั้งแต่บ่ายวันนั้นในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2518
มันมีรูปร่างอะไร?
สำหรับบางคน เขาหมายถึงภาพลักษณ์ในอุดมคติของชนชั้นแรงงาน ซึ่งเป็นชายที่รู้จักการใช้แรงงานหนักและใช้แรงงานอย่างหนักและทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อบรรลุความสำเร็จ แต่ถึงแม้จะขึ้นสู่ตำแหน่งผู้นำ ฮอฟฟาก็ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายและหลีกเลี่ยงข้ออ้าง
ดัง ที่บทความของ Washington Post ในปี 1992กล่าวไว้ว่า “เขาสวมถุงเท้าสีขาว และชอบเนื้อวัวที่ปรุงสุกอย่างดี… เขากรนที่โรงละคร”
ในขณะเดียวกัน ความบาดหมางของเขากับพวกเคนเนดีได้ทำให้นักประชานิยม “คนแกร่งออกจากท่าเทียบเรือ” กับ “ชนชั้นมืออาชีพ ชนชั้นปกครอง ผู้เชี่ยวชาญที่มีการศึกษา” The Washington Post ชิ้นเชื่อมโยงเรื่องราวของ Hoffa กับไอคอนของชนชั้นแรงงานอีกคนหนึ่ง “การดูฮอฟฟาขึ้นชกกับบ็อบบี้ เคนเนดี้ ก็เหมือนกับการดูจอห์น เฮนรี่ ขึ้นชกด้วยค้อนไอน้ำ – มันเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่เขาจะแพ้”
ชายคนหนึ่งเดินผ่านซากปรักหักพังในเจอร์ซีย์ซิตี รัฐนิวเจอร์ซีย์ หนึ่งในสถานที่ซึ่งเจ้าหน้าที่ได้ค้นหาร่างของจิมมี่ ฮอฟฟา อดีตหัวหน้าทีม Teamster ที่หายตัวไป AP รูปภาพ
แต่ตำนานของฮอฟฟาก็สามารถใช้เป็นเรื่องเล่าเกี่ยวกับศีลธรรมได้เช่นกัน ตัวอย่าง เช่น New Republicอธิบายว่าภาพยนตร์ของ Danny DeVito ในปี 1992 นำชีวิตของ Hoffa กลับมาใช้ใหม่ในเรื่องราวของ
ในภาพยนตร์ Teamsters ของ Hoffa ถูกจับได้ในการต่อสู้กับกลุ่มคนร้ายที่นายจ้างต่อต้านสหภาพแรงงานจ้างมา ฮอฟฟาจึงต่อรองราคากับผู้นำมาเฟียเพื่อให้พวกลูกน้องเปลี่ยนไป แต่มาเฟียได้ฆ่าฮอฟฟาในท้ายที่สุดเมื่อเขาพยายามที่จะต่อต้านการควบคุมของพวกเขา กลายเป็นเหยื่อของความทะเยอทะยานของเขาเอง
ในที่สุด บทบาทลึกลับของยมโลกในการตายของฮอฟฟาทำให้เรื่องราวของเขาน่าสนใจสำหรับชาวอเมริกันที่มีความหลงใหลในทฤษฎีสมคบคิด สนับสนุนแนวคิดของ cabal ที่มองไม่เห็นซึ่งแอบซ่อนทุกอย่าง และสามารถทำให้แม้แต่ผู้นำแรงงานที่มีชื่อเสียงก็หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย
เรื่องราวของฮอฟฟามักเกี่ยวพันกับทฤษฎีเกี่ยวกับการลอบสังหารเคนเนดีที่ระบุว่าการสังหารประธานาธิบดีเป็นการสมรู้ร่วมคิดในอาชญากรรม ทั้งการฆาตกรรมของฮอฟฟาและเคนเนดีในเรื่องราวเหล่านี้ เน้นย้ำถึงอำนาจอันไร้ขีดจำกัดของยมโลกในการปกป้องผลประโยชน์ของตน ด้วยหนวดเคราที่ขยายไปถึงรัฐบาลและการบังคับใช้กฎหมาย
ฮอฟฟาเสียดสีขบวนการแรงงานหรือไม่?
กว่าสองทศวรรษหลังจากที่เขาหายตัวไปบทความในปี 1997 ในเดอะลอสแองเจลีสไทมส์ระบุว่า “ไม่มีสหภาพใดในอเมริกาสร้างภาพเชิงลบมากไปกว่าคนขับรถบรรทุก”
เรื่องนี้มีความสำคัญ เพราะสำหรับชาวอเมริกันส่วนใหญ่ที่ขาดความรู้โดยตรงเกี่ยวกับแรงงานที่เป็นระบบ ฮอฟฟาเป็นชื่อผู้นำแรงงานเพียงคนเดียวที่พวกเขารู้จัก และดังที่วิลเลียม ปูเอตต์ นักวิชาการด้านการสื่อสาร กล่าวว่า “ความอื้อฉาวของคนขับรถบรรทุกก็เป็นเช่นนั้น สำหรับคนจำนวนมากในประเทศนี้ สหภาพคนขับรถบรรทุกคือขบวนการแรงงาน”
สหภาพแรงงานที่เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางว่าถูกรุมโทรม โดยมีผู้นำแรงงานที่เลื่องชื่อในเรื่องสายสัมพันธ์มาเฟีย ได้เข้ามาในความคิดของคนอเมริกันบางคนแล้ว เพื่อเป็นตัวแทนของขบวนการแรงงานทั้งหมด ในทางกลับกัน การรับรู้นั้นสนับสนุนข้อโต้แย้งต่อการปฏิรูปกฎหมายที่จะอำนวยความสะดวกในความพยายามในการจัดตั้งสหภาพแรงงาน
หัวข้ออื่นๆ ในตำนานของฮอฟฟามีความหมายเชิงลบต่อแรงงานเช่นเดียวกัน เขาเป็นตัวแทนของอัตลักษณ์ชายผิวขาวที่หวนคิดถึงอดีตที่เคยอยู่ในโลกแห่งการทำงานด้วยมือเปล่าที่ดูเหมือนหายไป ตำนานดังกล่าวยังบอกเป็นนัยว่าสหภาพแรงงานที่เกิดขึ้นในสมัยโบราณนั้นไม่จำเป็นอีกต่อไป
ภาพนี้ไม่ตรงกับความเป็นจริง ชนชั้นแรงงานในปัจจุบันมีความหลากหลายและได้รับการว่าจ้างจากแรงงานหนักในวงกว้าง ไม่ว่าคุณจะทำงานเป็นผู้ช่วยด้านสุขภาพที่บ้านหรือในธุรกิจขนาดเล็ก ความต้องการการคุ้มครองสหภาพแรงงานยังคงเป็นจริง
แต่สำหรับชนชั้นแรงงานชาวอเมริกันที่เห็นสังคมของพวกเขาถูกควบคุมโดยกลุ่มที่ซ่อนเร้นของกองกำลังทุจริตที่ทรงพลัง – เช่นเดียวกับปรมาจารย์หุ่นเชิดที่คาดว่า JFK และ Hoffa ถูกฆ่าตาย – การเคลื่อนไหวด้านแรงงานอาจดูเหมือนไม่ปกติ
ด้วยเหตุผลเหล่านี้ ผีของจิมมี่ ฮอฟฟาจึงยังคงหลอกหลอนขบวนการแรงงานมาจนถึงทุกวันนี้
Credit : hermeticuniversityonline.com ekoproducent.com techteamshop.com positivetvshow.com helenandjames.com kidsbykanya.com steelerssuperbowlshop.com handbags-manufacturers.com kingjamesbaptist.com numbskullpro.com
